➤ Synonyme à quoi
60%
pourquoi
Registre : courant
Contexte : interrogation sur la cause ou la raison d’une chose
exemple : Pourquoi tu dis ça ?
Registre : courant
Contexte : interrogation sur la cause ou la raison d’une chose
exemple : Pourquoi tu dis ça ?
60%
pour quelle raison
Registre : courant
Contexte : interrogation sur le motif d’un fait ou d’un comportement
exemple : Pour quelle raison tu dis ça ?
Registre : courant
Contexte : interrogation sur le motif d’un fait ou d’un comportement
exemple : Pour quelle raison tu dis ça ?
55%
dans quel but
Registre : courant
Contexte : interrogation sur la finalité ou l’objectif
exemple : Dans quel but tu dis ça ?
Registre : courant
Contexte : interrogation sur la finalité ou l’objectif
exemple : Dans quel but tu dis ça ?
55%
à quelle fin
Registre : soutenu
Contexte : interrogation sur la finalité, registre plus formel
exemple : À quelle fin dis-tu cela ?
Registre : soutenu
Contexte : interrogation sur la finalité, registre plus formel
exemple : À quelle fin dis-tu cela ?
50%
pour quoi faire
Registre : familier
Contexte : interrogation sur l’utilité ou le but
exemple : Pour quoi faire tu dis ça ?
Registre : familier
Contexte : interrogation sur l’utilité ou le but
exemple : Pour quoi faire tu dis ça ?
50%
dans quelle intention
Registre : soutenu
Contexte : interrogation sur l’intention de la personne
exemple : Dans quelle intention dis-tu cela ?
Registre : soutenu
Contexte : interrogation sur l’intention de la personne
exemple : Dans quelle intention dis-tu cela ?
40%
pour quel usage
Registre : courant
Contexte : interrogation sur l’usage prévu d’un objet ou d’un moyen
exemple : Pour quel usage sert cet outil ?
Registre : courant
Contexte : interrogation sur l’usage prévu d’un objet ou d’un moyen
exemple : Pour quel usage sert cet outil ?
40%
à quel usage
Registre : courant
Contexte : interrogation sur la destination ou l’usage
exemple : À quel usage sert cet outil ?
Registre : courant
Contexte : interrogation sur la destination ou l’usage
exemple : À quel usage sert cet outil ?
30%
dans quelle mesure
Registre : courant
Contexte : interrogation sur le degré ou l’étendue (quand « à quoi » nuance la portée)
exemple : Dans quelle mesure cela te concerne ?
Registre : courant
Contexte : interrogation sur le degré ou l’étendue (quand « à quoi » nuance la portée)
exemple : Dans quelle mesure cela te concerne ?